{"id":5458,"date":"2026-05-18T12:13:01","date_gmt":"2026-05-18T10:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beaucamping.com\/?p=5458"},"modified":"2026-05-18T14:22:52","modified_gmt":"2026-05-18T12:22:52","slug":"bearnese-uitdrukkingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/","title":{"rendered":"B\u00e9arnese uitdrukkingen"},"content":{"rendered":"<section id=\"ls-section-block_b50ed351f4002c558289ba44c66fc3da\" class=\"ls-section \" >\r\n        <div class=\"container \">\r\n        \n\n<h1 class=\"ls__heading wp-block-heading has-text-align-center\">B\u00e9arnese uitdrukkingen om te kennen voor uw verblijf in B\u00e9arn<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Een <strong>woord<\/strong>, een <strong>intonatie<\/strong>, en plots verstaat u niets meer! De <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> behoren tot die kleine details die kunnen verrassen bij het ontdekken van het Zuidwesten. <strong>Wat betekenen die woorden echt<\/strong>, die u op de markt of in het caf\u00e9 hoort? <strong>Hoe ze gebruiken<\/strong> zonder fouten? Dit artikel helpt u helder te zien, tussen <strong>basis van de taal<\/strong> en <strong>gangbare uitdrukkingen<\/strong>, om ten volle te genieten van uw verblijf op een <a href=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/\">camping in B\u00e9arn<\/a>, op Camping Beau Rivage.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5176\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp 1024w, https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises-300x169.webp 300w, https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De B\u00e9arnese taal, een levende identiteit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">De <strong>B\u00e9arnese taal<\/strong> is niet zomaar een oud dialect voorbehouden aan de ouderen: zij maakt integraal deel uit van het leven van de B\u00e9arners.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Voortgekomen uit het Gascon-Occitaans, is zij van generatie op generatie doorgegeven via familie, werk en het dagelijkse leven. Ook vandaag hoort u haar <strong>op de markt<\/strong>, in de <strong>dorpen<\/strong> of tijdens de <strong>feesten<\/strong>. De <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> drukken een geesteshouding uit, een directe en beeldende manier van spreken, diep geworteld in het gebied. Deze taal begrijpen, al was het maar gedeeltelijk, betekent <strong>de ziel van B\u00e9arn beter vatten<\/strong> en de rijkdom van haar menselijke uitwisselingen!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De basiswoordenschat van het B\u00e9arnees<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Voordat we de meest typische <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> aanpakken, is het nuttig enkele <strong>eenvoudige alledaagse woorden<\/strong> te kennen. Deze basiswoordenschat van het B\u00e9arnees maakt het mogelijk om <strong>dagelijkse gesprekken te begrijpen, te groeten, te bedanken<\/strong> of <strong>een gesprek aan te knopen<\/strong>, en vooral niet verloren te lopen tegenover termen die u dagelijks in B\u00e9arn hoort.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"ls__heading wp-block-heading\">Hallo en tot ziens zeggen in het B\u00e9arnees<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Om <strong>hallo en tot ziens te zeggen in het B\u00e9arnees<\/strong> gebruikt men vooral:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"ls-list ls-list-undefined wp-block-list\">\n<li><strong>Adiu<\/strong> : bonjour \/ au revoir (forme famili\u00e8re, tutoiement)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adichat<\/strong> ou <strong>Adishatz<\/strong> : bonjour \/ au revoir (forme polie, vouvoiement)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bounso\u00e8r<\/strong> \/ <strong>Boun s\u00e9<\/strong> \/ <strong>Bo\u00fb s\u00e9<\/strong> : bonsoir<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Deze woorden dienen zowel om iemand te begroeten als om afscheid te nemen. Een eenvoudig <strong>&#8220;Adishatz&#8221;<\/strong> bij aankomst of vertrek wordt altijd op prijs gesteld in B\u00e9arn!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De essenti\u00eble beleefdheidsformules<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Hier zijn de <strong>essenti\u00eble beleefdheidsformules in het B\u00e9arnees<\/strong>, dagelijks bruikbaar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"ls-list ls-list-undefined wp-block-list\">\n<li><strong>Merci<\/strong> : <em>Merci<\/em> \/ <strong>Merc\u00e9s<\/strong> (plus soutenu)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Merci beaucoup<\/strong> : <strong>Merci h\u00e8ro<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u2019il te pla\u00eet<\/strong> : <strong>En te pregan<\/strong> \/ <strong>Si-bou-pl\u00e8t<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>De rien<\/strong> : <strong>D\u2019arr\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pardon \/ excuse-moi<\/strong> : <strong>En pe pregan<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pardon ?<\/strong> (pour faire r\u00e9p\u00e9ter) : <strong>Pl\u00e8ti ?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u2019accord<\/strong> : <strong>Quio<\/strong> \/ <strong>Quio, que ba<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Deze <strong>eenvoudige B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> laten u toe beleefd en natuurlijk te blijven in elke situatie, bij een handelaar, in een restaurant of bij een ontmoeting!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De cijfers van 1 tot 10 in het B\u00e9arnees<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">De <strong>cijfers in het B\u00e9arnees<\/strong> kennen laat u toe de eenvoudige dagelijkse uitwisselingen beter te begrijpen, met name op de markt, bij handelaars of in een informeel gesprek.<\/p>\n\n\n\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>5<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>6<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>7<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>8<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>9<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>B\u00e9arnais<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">\u00fb<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">dus<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">tr\u00e9s<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">quo\u00e0t\u1eb9<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">cinc<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">ch\u00e9ys<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">s\u00e8t<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">o\u00e9yt<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">nau<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">d\u00e8ts<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">En waarom ze niet uitproberen zodra u aankomt? Aarzel niet om ze te laten vallen aan de receptie van onze <a href=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/?page_id=3961\">camping nabij Pau<\/a>: het is het perfecte moment om te kijken of u goed geoefend hebt!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De onmisbare B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Hier een selectie van <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> die dagelijks gebruikt worden en die u gemakkelijk hoort in lokale gesprekken in B\u00e9arn en soms ruimer in <a href=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/toerisme-atlantische-pyreneeen\/\">de Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques<\/a>. Ze weerspiegelen een directe en beeldende manier van spreken, typisch voor de streek, en helpen om <strong>de alledaagse gesprekken beter te begrijpen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>Expression b\u00e9arnaise<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>Signification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">La chocolatine<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Pain au chocolat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Une poche<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Un sac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Patin-couffin<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Et ainsi de suite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">La chingare<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Ventr\u00e8che, lard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Bah \/ B\u00e9<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Marque l\u2019h\u00e9sitation, la r\u00e9action<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Minja i cara\u2019t !<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Mange et tais-toi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">S\u2019escaner<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">S\u2019\u00e9touffer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Mettre un pat\u00e0c<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Donner un coup<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">A ho\u00e9c de calhau<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">\u00c0 toute vitesse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Chic \u00e0 chic \/ Drin \u00e0 drin<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Petit \u00e0 petit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">B\u2019\u00e8s cabourrut !<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Tu es t\u00eatu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Atau !<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Comme \u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Toust\u00e9m<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Toujours<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">A vista de nas<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">\u00c0 vue de nez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Har lo mus<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Faire la t\u00eate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Ne soi bon enl\u00f2c uei<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Je ne suis bon \u00e0 rien aujourd\u2019hui<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Deze <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> zijn ideaal om gesprekken beter te volgen en vertrouwd te raken met de gesproken taal, zonder ze perfect te hoeven beheersen!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De typisch B\u00e9arnese vloeken en uitroepen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Hier enkele <strong>krachtige B\u00e9arnese uitroepen<\/strong>, vaak gehoord in levendige gesprekken. Ze drukken eerder emotie uit dan belediging en maken deel uit van de spreektaal in B\u00e9arn!<\/p>\n\n\n\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>Expression b\u00e9arnaise<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\"><strong>Signification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Diu biban !<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Exclamation de surprise ou d\u2019agacement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Gran \u00e0sou !<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Imb\u00e9cile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Quin coun qu\u2019\u00e8s !<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Qu\u2019est-ce que tu es b\u00eate<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Que bas b\u00e9d\u1eb9&#8230;<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #000; padding: 10px;\">Tu vas voir\u2026 (menace verbale)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Deze <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> moet u met oordeel gebruiken: goed geplaatst doen ze glimlachen, verkeerd gebruikt kunnen ze verrassen. Eerst <strong>herkennen<\/strong> alvorens over te nemen!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"ls__heading wp-block-heading\">De uitspraak en het B\u00e9arnese accent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">De <strong>B\u00e9arnese uitspraak<\/strong> onderscheidt zich duidelijk van het Frans en speelt een volle rol in het begrijpen van de <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> die u dagelijks hoort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Hier worden <strong>de eindmedeklinkers bijna altijd uitgesproken<\/strong>, wat de taal een meer uitgesproken ritme geeft en een goed herkenbare klank.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Sommige <strong>klanken zijn bijzonder typisch<\/strong>. De <strong>lh<\/strong> wordt uitgesproken als de Franse <em>ill<\/em>, bijvoorbeeld in <em>sour\u00e9lh<\/em> (zon).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">De <strong>th<\/strong>, aan het einde van een woord, wordt meestal uitgesproken als <em>tch<\/em>, zoals in <em>b\u00e8th<\/em> (mooi).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">De <strong>r<\/strong> wordt gerold en de <strong>rr<\/strong> nog krachtiger, wat de mondelinge identiteit van het B\u00e9arnees versterkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Wat de <strong>h<\/strong> betreft, hij is altijd aangezogen en nooit stom, wat de uitspraak van veel woorden duidelijk verandert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">De tweeklanken en bepaalde lichtjes nasale klinkers geven de <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> die zo bijzondere muzikaliteit, zelfs voor een niet-geoefend oor!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ls-paragraph\">Zin om deze <strong>B\u00e9arnese uitdrukkingen<\/strong> en dit zo bijzondere accent in echte situatie te horen? Tijdens uw verblijf op <strong>Camping Beau Rivage<\/strong>, neem dan de tijd om te luisteren, uit te wisselen en enkele woorden te testen met de locals!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"ls__heading wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"sujet":[],"class_list":["post-5458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nieuws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e9arnese uitdrukkingen | Begrijpen en spreken als in B\u00e9arn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ontdek de typische uitdrukkingen, beleefdheidsformules en uitspraak van het B\u00e9arnees voor uw verblijf op Camping Beau Rivage in de Franse Pyrenee\u00ebn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9arnese uitdrukkingen | Begrijpen en spreken als in B\u00e9arn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ontdek de typische uitdrukkingen, beleefdheidsformules en uitspraak van het B\u00e9arnees voor uw verblijf op Camping Beau Rivage in de Franse Pyrenee\u00ebn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camping Beau Rivage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T10:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T12:22:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jerome Premiere Page\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jerome Premiere Page\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jerome Premiere Page\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8595291a61d52d2a7aed53834c0b4e42\"},\"headline\":\"B\u00e9arnese uitdrukkingen\",\"datePublished\":\"2026-05-18T10:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T12:22:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/\"},\"wordCount\":991,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/expressions-bearnaises.webp\",\"articleSection\":[\"Nieuws\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/\",\"name\":\"B\u00e9arnese uitdrukkingen | Begrijpen en spreken als in B\u00e9arn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/expressions-bearnaises.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-18T10:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T12:22:52+00:00\",\"description\":\"Ontdek de typische uitdrukkingen, beleefdheidsformules en uitspraak van het B\u00e9arnees voor uw verblijf op Camping Beau Rivage in de Franse Pyrenee\u00ebn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/expressions-bearnaises.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/expressions-bearnaises.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/bearnese-uitdrukkingen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Camping B\u00e9arn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nieuws\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/nieuws\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\u00e9arnese uitdrukkingen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Camping Beau Rivage\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Camping Beau Rivage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-vert.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-vert.jpg\",\"width\":363,\"height\":169,\"caption\":\"Camping Beau Rivage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beaucamping.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8595291a61d52d2a7aed53834c0b4e42\",\"name\":\"Jerome Premiere Page\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01912ba12912186e323213fedc42d92f7058c4540550a0bd67f5ca8319eb882c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01912ba12912186e323213fedc42d92f7058c4540550a0bd67f5ca8319eb882c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01912ba12912186e323213fedc42d92f7058c4540550a0bd67f5ca8319eb882c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jerome Premiere Page\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9arnese uitdrukkingen | Begrijpen en spreken als in B\u00e9arn","description":"Ontdek de typische uitdrukkingen, beleefdheidsformules en uitspraak van het B\u00e9arnees voor uw verblijf op Camping Beau Rivage in de Franse Pyrenee\u00ebn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"B\u00e9arnese uitdrukkingen | Begrijpen en spreken als in B\u00e9arn","og_description":"Ontdek de typische uitdrukkingen, beleefdheidsformules en uitspraak van het B\u00e9arnees voor uw verblijf op Camping Beau Rivage in de Franse Pyrenee\u00ebn.","og_url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/","og_site_name":"Camping Beau Rivage","article_published_time":"2026-05-18T10:13:01+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T12:22:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jerome Premiere Page","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Jerome Premiere Page"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/"},"author":{"name":"Jerome Premiere Page","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#\/schema\/person\/8595291a61d52d2a7aed53834c0b4e42"},"headline":"B\u00e9arnese uitdrukkingen","datePublished":"2026-05-18T10:13:01+00:00","dateModified":"2026-05-18T12:22:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/"},"wordCount":991,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp","articleSection":["Nieuws"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/","url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/","name":"B\u00e9arnese uitdrukkingen | Begrijpen en spreken als in B\u00e9arn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp","datePublished":"2026-05-18T10:13:01+00:00","dateModified":"2026-05-18T12:22:52+00:00","description":"Ontdek de typische uitdrukkingen, beleefdheidsformules en uitspraak van het B\u00e9arnees voor uw verblijf op Camping Beau Rivage in de Franse Pyrenee\u00ebn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp","contentUrl":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/expressions-bearnaises.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/bearnese-uitdrukkingen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Camping B\u00e9arn","item":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nieuws","item":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/nieuws\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"B\u00e9arnese uitdrukkingen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/","name":"Camping Beau Rivage","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#organization","name":"Camping Beau Rivage","url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-vert.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beaucamping.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-vert.jpg","width":363,"height":169,"caption":"Camping Beau Rivage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/#\/schema\/person\/8595291a61d52d2a7aed53834c0b4e42","name":"Jerome Premiere Page","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01912ba12912186e323213fedc42d92f7058c4540550a0bd67f5ca8319eb882c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01912ba12912186e323213fedc42d92f7058c4540550a0bd67f5ca8319eb882c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01912ba12912186e323213fedc42d92f7058c4540550a0bd67f5ca8319eb882c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jerome Premiere Page"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5458"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5540,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions\/5540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5458"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beaucamping.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=5458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}